Rikki zit met een lastig dilemma. Sjors probeert Bing haar beslissing uit te leggen, maar hij sluit zich voor haar af. Maxime gooit al haar charmes in de strijd om een baan bemachtigen.