Bing doet zijn best om afleiding te zoeken, om zijn woede even te kunnen vergeten. Nina verstijft van angst door een onverwachte ontmoeting. Janine krijgt een vermoeden wat haar doodsbang maakt