Een team van forensische detectives zorgt ervoor dat geen moord onopgelost blijft in de soms onheilspellende wereldstad New York.

Stella hoopt op een vrije avond, maar dan blijkt de presentator van de kunstshow waar ze naartoe gaat, te zijn vermoord. Danny en Lindsay stuiten op een dode muziekpromotor die onder de lijm zit waarmee hij illegaal posters plakte.