Het leven van voetbalheld Jean-Marie Pfaff, zijn vrouw Carmen, bompa, de drie zussen Debby, Kelly en Lyndsey en hun aanhang.

Het huis van Sam en Kelly is bijna klaar, maar er is nog een hoop werk. Daarom profiteert Sam van Kelly's afwezigheid om wat bomen uit de grond te trekken. Gelukkig krijgt hij hulp van zijn vader. In Egypte gaat het van kwaad tot erger met Kelly. Ze voelt zich helemaal niet lekker. Ze is bang dat ze een zonnesteek heeft opgelopen.