De Franse café-eigenaar René heeft het tijdens de Tweede Wereldoorlog druk met het redden van zijn eigen hachje en komt daardoor in allerlei hilarische situaties terecht.

René meldt dat Denise wraak gaat nemen. Alfonse treft René en Yvette later weer in elkaars armen.