Paul moet vanwege illegaal gestookte whiskey als straf de turnzaal van de school opknappen. Wanneer hij ziet hoeveel werk het is, geeft bij de medeplichtigen aan. Omdat het niets lijkt te worden tussen hem en Orla, overweegt Conor een baan in Spanje aan te nemen. Quigley geeft Dillon Niamhs adres in Dublin.