Urbains echtgenote Nicole wil haar baan hervatten na dertien jaar loopbaanonderbreking. Hij denkt dat ze het niet lang zal volhouden en ziet het niet zitten om de zorg voor de kinderen en het huishouden op zich te nemen en dan ook nog 's avonds op te treden. Zwager en manager Didier denkt niet dat hij dat kan combineren.