De Russische familie Pazjetnov zorgt al 30 jaar lang voor de vele babygrizzlyberen die hun moeder kwijtraken wanneer hun habitat verstoord wordt. Ze hebben in die tijd al meer dan 200 welpjes opnieuw in het wild vrijgelaten en Gordon Buchanan wil uitzoeken hoe de familie te werk gaat. Maak kennis met de jonge diertjes die respectievelijk in een container in Moskou en in een doos in Sint-Petersburg werden achtergelaten. Samen met de Pazjetnovs helpt Gordon de welpjes weer klaar te stomen voor een leven in het wild.