Filmmaker Olivier S. Garcia vraagt zijn Amerikaanse halfbroer Erik en vader Tony mee op een avontuurlijke trektocht door het adembenemende berglandschap van Californië. Als ze aan hun reis beginnen, trekken dreigende wolken samen. De mannen worstelen op hun eigen manier met hun familiegeschiedenis. De ruige omgeving confronteert hen niet alleen met de grootsheid van de natuur, maar dwingt hen ook hun innerlijke conflicten en onderlinge spanningen onder ogen te zien. In Between These Mountains is een creatieve documentaire die de intimiteit van een home movie met de avontuurlijke geest van de road movie samenbrengt.