Alan Banks krijgt in deze herhaling van Inspector Banks een moordzaak voor zijn verjaardag. Net na de festiviteiten wordt de inspecteur weggeroepen omdat er een dode jonge vrouw is gevonden. Het gaat om Katrin Visik, een Estse medewerkster van een schoonheidssalon. Banks vermoedt dat ze levend is begraven. Ze had de afgelopen tijd dan ook een aantal vijanden gemaakt, vooral in extreemrechtse hoek. Met name de racistische Shane Harris kon haar bloed wel drinken.
Sleutelrol
Een sleutelrol in de zaak lijkt weggelegd voor Katrins zus Annika. Een ex-collega van het slachtoffer vertelt Banks dat Annika verstrikt was geraakt in een web van drugs en prostitutie. Is de moordenaar in die hoek te vinden? Opmerkelijk: de Estse zussen worden gespeeld door een Litouwse en een Poolse.
