Voight duikt weer op in Chicago fire

Geplaatst op 30 Oktober, 13:45

De nietsontziende rechercheur Hank Voight is vrijgelaten uit de gevangenis en meldt zich onmiddelijk bij de kazerne. Hij laat Dawson duidelijk weten dat hij een tegenprestatie verwacht voor zijn hulp aan haar broer.

Brandweerluitenant Kelly Severide is er aardig ingeluisd in deze herhaling van Chicago fire. Boosdoener is Tara, die in de vorige aflevering bepaald geen goede indruk achterliet als stagiaire op de ziekenwagen. Daarna zocht ze Severide thuis op en nu vindt ze het nodig om hem te beschuldigen van aanranding.

Brandweerman

Het is een absurde aanklacht, maar de brandweerman komt er wel door in de problemen. Hij kan een grondig onderzoek tegemoet zien. Ander nieuws dat de kazerne bereikt: rechercheur Hank Voight is vrijgelaten uit de gevangenis. Hij is invloedrijk genoeg om zijn tijd achter de tralies aanzienlijk te kunnen verkorten. Eenmaal op vrije voeten wendt hij zich direct tot Dawson. Hij verwacht van haar een wederdienst in ruil voor de hulp die hij bood aan haar broer.