Twee jaar na zijn confrontatie met de dood probeert Demba zijn leven een andere wending te geven en het verlangen naar wraak te weerstaan. Noumouké raakt betrokken bij vechtpartijen tussen rivaliserende buurten en Soulaymaan, verscheurd tussen zijn overtuigingen en ambities, zet zijn eerste stappen als advocaat. Het is de vraag of de drie broers weerstand kunnen bieden aan de golf van geweld en de wreedheid van de gebeurtenissen die hen overkomen.