In de lente van 1976 verhuist een 19-jarige sensuele schoonheid, Eliane, samen met haar Duitse moeder en haar kreupele stiefvader naar een klein Frans dorpje. De lokale brandweerman Florimond, die de bijnaam Pin-Pon heeft, is onverschillig voor de seksistische roddels die over Eliane de ronde doen en hij wordt halsoverkop verliefd op haar. De provocerende Eliane, die alle mannen van het dorp rond haar vinger draait, gaat graag in op zijn avances en trekt bij hem in. Eliane weet zich snel te integreren in zijn familie en maakt al gauw huwelijksplannen. Ze toont opvallende interesse in de piano die in de schuur staat : wie leverde deze piano op een koude novembernacht in 1955? Waarom wil ze dit achterhalen en is er een verband met het verdriet van haar moeder, het letsel van haar stiefvader en de laatste naam op haar geboorteakte?