TVgids.nl
Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.
The Interpreter
©
Universal Studios.
De in Afrika geboren Silvia Broome is tolk voor de Verenigde Naties. Per toeval vangt ze een geheim gesprek op, waarin de moord wordt besproken op een Afrikaans staatshoofd dat binnenkort de Verenigde Naties toespreekt. Silvia beseft zich dat nu ook haar eigen leven in gevaar komt en zoekt dringend naar een vertrouwenspersoon. Dat wordt Tobin Keller, een Secret Service-agent die de opdracht heeft gekregen Broome te beschermen. Samen moeten ze de moord zien te voorkomen. Hun karakters liggen echter mijlenver uit elkaar.
TIP
Nicole Kidman is in gevaar in The Interpreter
SBS9 ·
Overmorgen ·
20:30 - 23:05
De Zuid-Afrikaanse Silvia Broome (Nicole Kidman) werkt als tolk bij de Verenigde Naties. Per ongeluk hoort ze een gesprek in een Afrikaans dialect.
The Interpreter
In dat gesprek wordt een aanslag op een staatshoofd besproken. Degenen die de plannen bespreken hebben pech: Broome is de enige in het hele VN-gebouw die hun verhaal kan verstaan.
Vanaf dat moment is ze haar leven niet meer zeker en krijgt ze bescherming van FBI-agent Tobin Keller (Sean Penn). Hij heeft het gevoel dat haar persoonlijke geheimen wereldwijde gevolgen kunnen hebben.
Regisseur Sydney Pollack houdt het tempo hoog in The Interpreter, zijn laatste film voor hij in 2008 overleed. Vanaf de allereerste scène is de politieke thriller een aaneenschakeling van zenuwslopende gebeurtenissen.
Sydney Pollack
Met The Interpreter kreeg Sydney Pollack iets voor elkaar wat geen enkele filmmaker voor hem gelukt was. De regisseur mocht filmen in het VN-gebouw in New York.
Alle opnames vonden wel plaats in het weekend. Zo hoefden cast en crew de reguliere werkzaamheden in het pand niet te verstoren en vielen ze niemand lastig.
Wanneer is The Interpreter op televisie te zien?
The Interpreter is op donderdag 12 februari 2026 om 20:30 uur te zien op SBS9.
The Interpreter is een film (thriller) uit 2005. Deze film wordt uitgezonden op SBS9 en is te streamen op (o.a.) Pathé Thuis, Prime Video en Apple TV (klik hier voor alle streamingdiensten) De regie is in handen van Sydney Pollack en in de hoofdrollen spelen onder andere Nicole Kidman, Sean Penn en Catherine Keener. TVgids.nl beoordeelt The Interpreter met 3/5 sterren.
Komende tv-uitzendingen
Overmorgen 20:30 - 23:05
TIP 
Over deze film
Genre
Thriller
Lengte
±2u 50m
Première
2005
Kijkwijzer
Regisseur
Sydney Pollack
Cast
Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen, Yvan Attal, Clyde Kusatsu, Earl Cameron, Eric Keenleyside, George Harris, Michael Wright
Omroep
SBS9
