Serengeti

S2 ·  1/6 ·  Het leven van de dieren op de Afrikaanse savanne wordt bedreigd door noodweer. Als het land overstroomt, zijn ze gedwongen om het hogerop te zoeken. Een buffeljacht legt de toenemende spanningen binnen een troep leeuwen bloot, terwijl een luipaard haar twee welpen probeert te beschermen tegen de hyena's. Een zebra met een pasgeboren veulen moet vechten om haar nageslacht te beschermen en veilig in de kudde te houden. Bij de bavianen lijkt er geen vuiltje aan de lucht maar er dreigt gevaar van buitenaf.

S2 ·  2/6 ·  De seizoenen zijn van slag en er zijn overstromingen. De dieren proberen uit alle macht hoger gelegen gebieden te bereiken voordat ze worden weggespoeld door het wassende water. De groep bavianen zit vast in hun boom en Nalla gaat eropuit om haar familie te herenigen, want Kadogo en zijn moeder zijn meegesleurd door het water. De luipaardwelpen maken voor het eerst regen mee en er is opnieuw noodweer op komst. De zebra's proberen zich voorzichtig een weg te banen door het doolhof van nieuwe rivieren. Als leider is Shani verantwoordelijk voor het vinden van een goede route.

S2 ·  3/6 ·  Na de overstroming zakt het water weer. Alle kuddes olifanten rouwen om de dood van Nalla's zus. Haar jong Kadogo wordt nog vermist. Het normale leven begint terug te keren en het vinden van nieuwe voedselbronnen heeft nu prioriteit. Twee jakhalzen maken kans op een lekker maal, maar daarvoor moeten ze olifanten en gieren trotseren, terwijl ze ondertussen hun pups moeten beschermen. Kali besluit de leeuwentroep te verlaten, omdat de onderlinge spanning steeds erger wordt. Maar als een oude vijand terugkeert, merkt ze dat ze een grote fout heeft gemaakt. Bij de bavianentroep is de sfeer gespannen door rivaliteit tussen de vrouwtjes.

S2 ·  4/6 ·  Hoewel vrede binnen handbereik lijkt te zijn, laaien vroegere vetes weer op. Het is gevaarlijk om geboren te worden als er spanningen zijn. Oude vijanden veroorzaken problemen voor de leeuwen en bavianen terwijl de hyena's het de jakhalzen en de luipaardwelpen lastig maken. Een gazellekalf houdt zich in het lange gras schuil voor roofdieren en wrattenzwijnen tonen onverwachte trucjes om niet ten prooi te vallen aan Aiysha's welpen. De leeuwen met de zwarte manen zijn terug en Kali en haar volgelingen lopen groot gevaar.

S2 ·  5/6 ·  Het land wordt steeds drukker en de concurrentie heviger. Duma wordt snel groter, maar als hij het opneemt tegen de gieren, blijft hij eenzaam achter. Leewin Kali loopt rond in de buurt, dus is het gevaarlijk om hier zonder moeder te zijn. Bakari probeert zich te laten gelden bij de mannelijke indringers. Hij wil de gemoederen tot bedaren brengen door met de groep op jacht te gaan. Als het hem niet lukt om Tamu te vangen, staat zijn positie in de groep op de tocht. Hij komt met een plan om te stelen van Aiysha en haar welpen, maar is dat genoeg om de macht terug te krijgen?