René le Blanc mag zich de onofficiële ster van Ik geloof in mij noemen en dat vinden de andere volkszangers niet allemaal even prettig. Vooral Dario Kreuger beziet al het succes met lede ogen. Hij besluit daarom Renés hit 'If I tell you...' te coveren. Zelf is René druk bezig met het schrijven van nieuw materiaal.

Om inspiratie op te doen vliegt hij naar Milaan en Barcelona. Dat hij die vluchten aan zijn eigen keukentafel doet met een flightsimulator maakt voor het creatieve proces niets uit. Ondertussen heeft Ivana besloten dat ze een punt achter haar relatie met Rutger zet. Maar ook nu denkt de zanger in kansen: uit verdriet en leed komt immers de mooiste muziek. Hij koopt een nieuw liedje in de hoop er zijn gedroomde nummer 1-hit mee te scoren.