Ray Lennox (Dougray Scott) hoopt op een doorbraak in de zaak van het ontvoerde schoolmeisje Britney. Hij staat te popelen om Richie Gulliver (Derek Riddell), een politicus die contact had met de hoofdverdachte, aan de tand te voelen.

Irvine Welsh's Crime

Lennox kent Gulliver nog van een AA-bijeenkomst en weet van zijn sadistische seksuele voorkeuren. Politiebaas Toal heeft echter liever dat Lennox zich even gedeisd houdt en laat Amanda Drummond (Joanna Vanderham) het verhoor doen.

Irvine Welsh schreef het boek waarop de serie gebaseerd is in 2008. Onlangs voltooide hij het vervolg The long knives, dat minder lang op verfilming hoeft te wachten. Het boek vormt de basis voor een tweede seizoen van de serie, opnieuw met Dougray Scott in de hoofdrol.