De politie gaat de buurt in om het vertrouwen van buurtbewoners te winnen. In The rookie is het de vraag wie van het team een van de bijeenkomsten gaat leiden. John (Nathan Fillion) woont intussen in het ziekenhuis een ontmoeting bij tussen zwangere vrouwen. Hierdoor overdenkt hij zijn eigen leven. De bijeenkomst eindigt totaal anders dan John had verwacht. Wanneer hij Jessica (Sarah Shahi) later weer ziet, blijkt ze een verrassende mededeling voor hem te hebben.

Nathan Fillion

Haar nieuws kan zelfs wel eens gevolgen hebben voor hun relatie. De Canadese acteur Nathan Fillion (1971) speelde in meerdere films en series, waaronder Steven Spielbergs Saving Private Ryan en Desperate housewives. Ook had hij de titelrol in de acht seizoenen tellende televisieserie Castle.