Uitvinder Khiet heeft een bijzondere opdracht gekregen om de zestienjarige Joël te helpen. Hij kampt met ernstige cerebraal parese, waardoor hij zijn spieren moeilijk kan aansturen en bovendien last heeft van een spraakbeperking. In We gaan het maken ontwerpt Khiet een speciale spraakcomputer, waarmee Joël zich beter kan redden in het sociale leven.

Duchenne

De 26-jarige Marc heeft de ziekte van Duchenne, waardoor zijn spieren langzaam afbreken. Het wordt voor hem steeds moeilijker om bezig te zijn met zijn favoriete hobby. Marc is een fanatiek gamer, maar de ziekte zorgt ervoor dat hij steeds minder kracht heeft in zijn handen. Uitvinder Edwin gaat de uitdaging aan en zoekt naar een manier om ervoor te zorgen dat Marc toch lekker kan blijven gamen.