Biggen, kalveren en kuikens hebben in Wild op de Veluwe de lente en zomer gebruikt om groot te worden en nu maken ze zich langzaam op voor het einde van het jaar. En dat betekent dat de mannetjesedelherten in volle oorlogsstand zijn. Hun geweien zijn voor dit jaar uitgegroeid, maar er zit nog wel een laagje fluweelachtige huid overheen. Die begint langzaam los te laten, maar om die jeukende lappen vel op hun hoofd kwijt te raken, moeten de dieren stevig met hun geweien langs de struiken schuren.

Vos

Verder is het etenstijd op de Veluwe, want de bosbessenstruik draagt vrucht. Vogels, zwijnen en dassen doen zich tegoed aan de sappige vruchten. Zelfs de vos vindt een bes op zijn tijd niet te versmaden en de moervos en haar drie jongen eten hun buik rond.