Een Aziatische, door oorlog verscheurde wereld kunnen bepaalde mensen een van de vier klassieke elementen 'buigen': water, aarde, vuur of lucht. Aang is de Avatar, de enige die alle elementen kan buigen, en is voorbestemd om vrede in de wereld te brengen vanuit de Vuurnatie. Met zijn nieuwe metgezellen Katara en Sokka gaat Aang op pad om de elementen onder de knie te krijgen, terwijl hij wordt achtervolgd door de verbannen Vuurnatieprins Zuko, die zijn eer probeert te herwinnen door de Avatar gevangen te nemen.