Nu de balans in de vier naties weer hersteld is, kunnen stuurders en niet-stuurders samen in vrede leven. Maar zelfs de nieuwe Avatar Korra ziet met eigen ogen dat Republikazia, de metropool, problemen heeft en komt oog in oog te staan met criminele bendes en leden van anti-stuurderorganisaties. Ondanks het grote gevaar is ze vastbesloten tegen de groeiende anti-stuurders revolutie te vechten.