S35 ·  15/16 ·  Bente en Lukas betrappen een negenjarige jongen op het stelen van etenswaren. Die zouden voor zijn vriend Fred zijn. Maar de vader maakt duidelijk dat deze Fred niet bestaat. Sinds zijn moeder naar Canada is vertrokken, vlucht de jongen in een fantasiewereld. Bente besluit de jongen toch te volgen en komt erachter dat 'Fred' zijn grote zus Frederike blijkt te zijn die al enige tijd vermist is en nu in groot gevaar blijkt te zijn. Nils en Harry krijgen ondertussen te maken met een zaak in een hotel. Daar wordt een bewusteloze man met een hoofdwond terug gevonden op zijn kamer. Hij had op de kamer afgesproken met een meisje tot hij erachter kwam dat er een geheime camera verborgen zat in de kamer. Deze was daar geplaatst om hem later te kunnen chanteren. Het spoor naar het meisje waarmee hij had afgesproken leidt richting Frederike.