Inbraak met grote gevolgen

Doorgaans komt het team van NCIS: Los Angeles in actie als er doden vallen of de staatsveiligheid op het spel staat. Vergeleken bij die precaire zaken is een woninginbraak niet zo spannend, maar schijn bedriegt. De agenten onderzoeken de inbraak in de woning van kapitein Dean Hadlow (Christopher Goodman). Hij ontdekte de dieven toen hij thuis een etentje organiseerde met een Pakistaans echtpaar. De dieven wisten geld, juwelen en Hadlows laptop buit te maken en schoten de kapitein neer voordat ze wegvluchten. Gek genoeg lijkt het alsof de dieven een sleutel hadden en als Hadlows huisgasten spoorloos verdwijnen, zijn er genoeg mysteries om op te lossen. Al snel blijkt dat Hadlow in het geheim betrokken is bij grootschalige internationale spionage.