Moskou, 1977. Twee 'PONIES' (in de taal van de inlichtingendiensten staat 'persons of no interest', oftewel personen van geen belang) werken anoniem als secretaresses op de Amerikaanse ambassade. Totdat hun echtgenoten onder mysterieuze omstandigheden in de Sovjet-Unie om het leven komen en het duo CIA-agenten wordt. Bea is een hoogopgeleide, Russischsprekende dochter van Sovjet-immigranten. Haar collega, Twila, is een meisje uit een klein stadje, even bot als onverschrokken. Samen proberen ze een omvangrijk complot uit de Koude Oorlog te ontmaskeren en het mysterie op te lossen dat hen in de eerste plaats weduwen heeft gemaakt.