In Hannover vindt een mesaanval plaats en twee slachtoffers overlijden. Het landelijke onderzoeksteam, met hoofdinspecteurs Thorsten Falke en Anaïs Schmitz, staat voor een lastige taak: van de dader is geen spoor. En het gevaar bestaat dat hij opnieuw toeslaat.

In Hannover vindt een mesaanval plaats en twee slachtoffers overlijden. Het landelijke onderzoeksteam, met hoofdinspecteurs Thorsten Falke en Anaïs Schmitz, staat voor een lastige taak: van de dader is geen spoor. En het gevaar bestaat dat hij opnieuw toeslaat.

S1 ·  784/984 ·  Markus Rapp staat terecht wegens moord, verkrachting en mishandeling. Inspecteurs Leitmayr en Batic hadden hem bij een inval in een bordeel gearresteerd. Maar als de rechtszaak begint, blijkt de zaak minder eenvoudig te zijn dan de politie dacht.

Als de broer van Friedemann Berg van een psychiatrische afdeling ontsnapt, verschuilt hij zich in de familieboerderij. Hij arriveert samen met de zwijgzame Mika Nowak en de schietgrage Luke Badrow. Friedemann heeft algauw door dat Luke iets met de moordzaak te maken heeft die hij op dat moment onderzoekt. Als collega Franziska langskomt omdat ze zich zorgen maakt, bedreigt Luke haar met een pistool.

Als de broer van Friedemann Berg van een psychiatrische afdeling ontsnapt, verschuilt hij zich in de familieboerderij. Hij arriveert samen met de zwijgzame Mika Nowak en de schietgrage Luke Badrow. Friedemann heeft algauw door dat Luke iets met de moordzaak te maken heeft die hij op dat moment onderzoekt. Als collega Franziska langskomt omdat ze zich zorgen maakt, bedreigt Luke haar met een pistool.

S1 ·  1286 ·  In een Chinese winkel in Dortmund staat een vrouw met een mes in haar hand. Ze zit onder het bloed en is verward. De politie onderzoekt of ze een moord heeft gepleegd.

S1 ·  1230 ·  In de kofferbak van een auto in Bremerhaven wordt een lijk gevonden. Het is de leidinggevende van een autobedrijf. Tijdens het politieonderzoek komt men erachter dat de drie autotuners van het bedrijf de auto's mee laten rijden in nachtelijke illegale races, waar zij auto's testen. Maar een van de auto's blijkt bijzonder explosief.

S1 ·  1230 ·  In de kofferbak van een auto in Bremerhaven wordt een lijk gevonden. Het is de leidinggevende van een autobedrijf. Tijdens het politieonderzoek komt men erachter dat de drie autotuners van het bedrijf de auto's mee laten rijden in nachtelijke illegale races, waar zij auto's testen. Maar een van de auto's blijkt bijzonder explosief.