Søren Malling ziet zijn zoon Mathias in de problemen komen in Off the Record
In Off the Record gaat Mathias als cipier undercover in de gevangenis Gaudehøj, waar cameravrouw Chris zorgt voor apparatuur die hij naar binnen kan smokkelen en de mol geschokt raakt door wat hij aantreft.