Een onbekende graffitispuiter gebruikt in deze herhaling van Flikken Gent het stadhuis als canvas. Pasmans meldt zich als vrijwilliger om de dader in de kraag te vatten en samen met Raymond volgt hij het spoor naar een verrassende verdachte.

In de allereerste aflevering van de Vlaamse politieserie Flikken Gent krijgt Tony Dierickx een nieuwe werkpartner. Samen met Britt Michiels gaat ze op zoek naar een automobilist die is doorgereden na een aanrijding.