Televisie
Martien en Erica geven in deze aflevering van Chateau Meiland de nieuwe eigenaren van chateau Marillaux een rondleiding voordat ze de laatste, definitieve handtekeningen onder de koopovereenkomst zetten. In Nederland beginnen ze weer direct met klussen.
Bij de start van het derde seizoen van Chateau Meiland verruilt de familie het Franse kasteel plaats voor een Spaans resort. Er wordt gezellig 'gewijnd' tijdens een luxe vakantie op Tenerife. Dat hebben de Meilandjes wel verdiend na al dat verbouwen.
Martien is in deze herhaling van Chateau Meiland voor tv-klussen in Nederland, maar maakt ook tijd vrij om zich in zijn oude woonplaats Noordwijkerhout aan het traditionele tonknuppelen te wagen. Op het chateau zit Caroline er doorheen: ze besluit te stoppen.
Nieuws
Door een lekkage is Maximes kledingvoorraad doorweekt. Ze denkt de oplossing te hebben, als Martien een nachtje uit logeren gaat. Ze tovert zijn riante woonkamer om tot drooghok, mar dat werkt niet zo goed als ze hoopte.
Door een lekkage dreigt Maximes kledinghandel letterlijk en figuurlijk in het water te vallen. Martien kan de sleutels van zijn cabrio niet vinden en raakt overstuur van negatieve nieuwsverhalen over zijn familie.
Martien moet er niet meer aan denken een interieurzaak te runnen, maar is nooit te beroerd te helpen met verbouwen. Samen met Erica en Maxime helpt hij dochter Montana bij het verven en opknappen van haar woonwinkel.
De familie Meiland is in diepe rouw; ze moeten hun hond Bommel laten inslapen. De dood van het dier zorgt voor een dilemma, want wat doen ze met zijn resten en hoe kunnen ze de bijtgrage bulldog het beste gedenken?
Amusement
De makers van Chateau Meiland zijn op de vingers getikt door het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid. De kleine Claire zou te vaak in beeld komen in de populaire realityreeks.