Tom Waes wordt tot tranen geroerd in de voorlaatste aflevering van Kalm Waes
Na zes dagen in isolement voelt Tom Waes zich in deze aflevering van Kalm Waes eindelijk minder eenzaam, dankzij het bezoek van psycholoog Sarah en een belletje met zijn ouders. Een spontane actie van geluidsman Pascal laat hem ook niet onberoerd.