Nog één aflevering, dan is het klaar met de Hawaïaanse strandwachtenserie Rescue: HI-surf. In het slot moeten Hina en Kainalu nog één keer de handen uit de mouwen steken als ze op zoek gaan naar een tweetal vermiste snorkelaars.