Start van Patience, de Engelstalige tv-bewerking van de Franse misdaadserie Astrid et Raphaëlle. Een detective werkt samen met een jonge archivaris met autisme. In Patience onderzoeken ze de dood van een man die zichzelf in brand zette.

De stembussen zijn gesloten en de fans van crimeseries hebben besloten: wordt het speuren in York met Patience of onderzoeken ze samen met agent Jo na een overstroming de dood van een onbekende man in After the flood?