Mia kijkt in deze aflevering van Dag & Nacht uit naar de kerstshow op school maar daar kan ze vanwege de operatie niet bij zijn. Het meisje baalt enorm, maar gelukkig heeft het personeel van de afdeling een leuke verrassing voor haar: een bonte avond!

Kinderarts Jerry heeft in deze aflevering van Dag & Nacht problemen met zijn tienerzoon Sam. Deze gedraagt zich puberaal en roekeloos. Verpleegkundige Trui is compleet van slag als een te vroeg geboren baby in een container wordt gevonden.