Agent John Nolan en zijn collega's zijn in The Rookie op het spoor gekomen van een geheim communicatienetwerk voor criminelen. Samen met Elena en Aaron moet hij infiltreren in een serverfarm om er een stukje malware te uploaden.