De dieren krijgen in Serengeti te maken met de nasleep van een brand
Het leven op de savanne is soms zwaar. Na een brand probeert baviaan Bakari voor zijn troep een veilig onderkomen te zoeken. Hij neemt hen mee op reis door de smeulende wildernis. Het blijkt een gevaarlijke onderneming.
