De herhaling van het derde seizoen van Whitechapel begint met een gewelddadige moordpartij in een naaiatelier, waarbij opvallend is dat de dader één van de aanwezigen in leven heeft gelaten en rechercheur Chandler vervolgens Edward Buchan om hulp vraagt.