Jonge overheidsagenten Olive en Otto gebruiken wiskunde om vreemde gebeurtenissen in hun stad te onderzoeken. Tot de Odd Squad mysteries behoren verdwijnende nullen, het vermiste rendier van de Kerstman, weggelopen dinosaurussen en personages die uit boeken ontsnappen. Door de serie heen leren Olive en Otto niet alleen hoe ze problemen kunnen oplossen, maar ook over samenwerken, communicatie en doorzettingsvermogen.