Ex-militiair Frank Castle heeft het recht in eigen hand genomen nadat zijn familie is vermoord door een bende.

Deltateam Comrie en Harlo onderzoeken een gewapende overval in Gisborne.

In Rotorua maakt stunthond Hayes zijn tv-debuut.

'Waar praat Nederland vandaag over?

Ted denkt dat hij de perfecte vriendin heeft gevonden, maar als de groep een grote tekortkoming bij haar ontdekt, beginnen ze zich te storen aan al hun eigen eigenaardigheden.

Lily en Marshall organiseren hun eerste Thanksgiving als getrouwd stel, maar het loopt anders dan gepland.

Jakes leraar heeft een gesprek met Alan en Judith over het gebrek aan interesse dat Jake toont in school.

Een meisje van Jakes school nodigt hem uit voor zijn eerste feestje.

Wanneer Sheldon hoort dat het programma Professor Proton opnieuw uitgezonden gaat worden, besluit hij om presentator te worden.

Bert vraagt Sheldon om hem te helpen bij een geologisch project.