Dat er veel manieren zijn om My Way te zingen, bewijst deze documentaire. In Het Uur van de Wolf komt een bont gezelschap aan artiesten langs die het tijdloze nummer op geheel eigen wijze onder handen namen.

Frank Sinatra - My Way

Frank Sinatra’s versie is natuurlijk de bekendste, al werd het later een blok aan het been van ‘old blue eyes’. “Het is een popliedje met een vreselijk zelfingenomen tekst waar ik niet meer vanaf kom.”

Paul Anka

De Engelse tekst is geschreven door Paul Anka, nadat hij op vakantie in Frankrijk ‘Comme d’habitude’ van Claude François op de radio hoorde.

Nederlandse uitvoeringen

Ook Nederlandse artiesten namen het nummer in de loop der jaren op. Herman Brood met de originele tekst, de Zangeres zonder Naam en André Hazes met een hertaling: respectievelijk Mijn Leven en Waarom.