TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Delen

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Tags en meer informatie

De luizenmoeder

Wat je verder niet mag missen

Programma: hier komt Nederland in actie tijdens de Olympische Winterspelen 2026

De Olympische Winterspelen zijn van start gegaan in het Italiaanse Milaan en Cortina d'Ampezzo. Een moment waar veel topsporters naartoe hebben geleefd, maar wanneer komen de Nederlanders precies in actie?

Lees verder

Olympische Spelen 2026: Bergsma & Van de Bunt van start op de 10.000 meter

Voor Jorrit Bergsma en Stijn van de Bunt is het een spannende dag. Zij strijden tegen onder meer Davide Ghiotto op de 10.000 meter schaatsen.

Lees verder

START

Vanavond 20:30 - 21:10 · Amusement

Astrid Joosten keert terug met een nieuw seizoen 2 voor 12. Sinds 1991 is ze de vaste presentatrice van de kennisquiz. In die 35 jaar maakte ze één keer een kleine uitglijder, die gelukkig zonder gevolgen bleef.

The voice of Holland

Vanavond 20:03 - 21:51 · Amusement

'Magie' noemt The Voice of Holland-coach Willie Wartaal de 'blind auditions' die nog steeds in volle gang zijn. Iemand is misschien niet het grootste zangtalent, maar diegene kan hem alsnog raken. Andersom komt natuurlijk ook voor.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 22:09

Shorttracker Jens van 't Wout wint goud in ongelooflijk spannende finale

21:51

Shorttracker Xandra Velzeboer maakt favorietenrol op 500 meter waar: GOUD!

20:44

Ferry Doedens reageert na ophef over ‘heftige’ trailer Ferry Lost

15:01

De eerste beelden van het nieuwe seizoen Urk! zijn verschenen

15:00

Komt er een derde seizoen van Máxima? Regisseurs blijven geheimzinnig!

De tv van gisteren

De TV van gisteren: Miljoenen sportfanaten aan de buis gekluisterd tijdens spannende schaats en shorttrackraces

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 09:00

Love Me Love Me

Unfriending

Eternity

Follemente

LOL: Last One Laughing Mexico

START

Vanavond 23:05 - 00:00 · Serie

Een paar jaar na de grote goudroof op Heathrow is The Gold-hoofdinspecteur Brian Royce nog altijd op zoek naar de helft van de buit . Hij richt zijn vizier op witwasser John 'Goldfinger' Palmer, die als een koning leeft op Tenerife.

Gnomeo & Juliet

Vanavond 18:21 - 20:00 · Film

Ergens in een heerlijk rustige Britse buitenwijk wonen de Montagues en de Capulets. De burenruzie tussen deze families is in Gnomeo & Juliet zo hevig dat hij zelfs is overgeslagen op hun tuinkabouters.

Edward Scissorhands

Vanavond 20:00 - 22:05 · Film

Edward Scissorhands is niet geboren; hij is gemaakt door een uitvinder. Die overleed vlak voor hij zijn creatie kon voltooien. Daardoor heeft Edward scharen in plaats van handen.

The Wolf of Wall Street

Vanavond 20:27 - 00:05 · Film

Jordan Belfort (Leonardo DiCaprio) weet in het waargebeurde The Wolf of Wall Street op slinkse wijze in korte tijd miljoenen dollars binnen te slepen.

Angels & Demons

Vanavond 20:30 - 23:14 · Film

Angels & Demons is de tweede film naar een boek van bestsellerauteur Dan Brown. Na zijn avonturen in The Da Vinci Code gaat codekraker Robert Langdon deze keer naar het Vaticaan.

Vanavond 20:30 - 21:25 · Serie

Dokter Jo Wilson moet in Grey's Anatomy bevallen van haar tweeling, maar dat is niet zonder complicaties. Tijdens de keizersnede speelt haar hartprobleem op waardoor een ingreep noodzakelijk is en haar leven aan een draadje hangt.

Vanavond 20:59 - 23:03 · Film

Wat gebeurt er met denkbeeldige vrienden als kinderen ze vergeten? Je ziet het in If.

Vanavond 22:05 - 00:10 · Film

Veertig jaar na de klassieker Easy Rider kwam er een nieuwe grote motorfilm. In Wild Hogs trekt een clubje stadsmannen op de motor door de Verenigde Staten.

Toon meer tips