Teun en Lisa zijn in Teun op de Biblebelt aanbeland op Goeree-Overflakkee. Ze gaan daar aan de slag bij het animatieteam van een christelijk vakantiepark en tijdens een braderie speelt Teun veilingmeester.

Goeree-Overflakkee

Eén ding moeten ze in ieder geval niet doen: zeggen dat ze in Zeeland zijn. Het eiland hoort bij Zuid-Holland, en daar zijn de bewoners trots op. De Goereërs en de Flakkeeërs hebben een heel eigen cultuur, met een eigen dialect en eigen woorden. Daar zitten fraaie exemplaren bij, zoals ‘vrommekieker’, ‘knetterbiele’ en ‘ammekoarefiets’.

Mochten Teun en Lisa op het strand van Ouddorp in de ‘achteruitkijkspiegel’ van hun golfkarretje twee mensen met een ‘kettingzaag’ op een ‘tandem’ zien, dan weten ze in ieder geval hoe ze dat in het Flakkees moeten zeggen.