In oktober 2001, na de aanslagen van 11 september, werden Amerikaanse troepen naar Afghanistan gestuurd. Afghanen werden als tolk ingezet, met de afspraak dat ze in aanmerking zouden komen voor speciale immigratievisa en emigratie naar Amerika.

The Covenant

De tolken worden door de lokale bevolking en de Taliban beschouwd als verraders vanwege hun collaboratie met de vijand.

Tijdens de oorlog in Afghanistan worden sergeant John Kinley (Jake Gyllenhaal) en zijn eenheid tijdens een routinematige voertuiginspectie overvallen door een door de Taliban georkestreerde bomaanval.

Kinley (Jake Gyllenhaal) wordt gered door tolk Ahmed (Dar Salim). Hij draagt de gewonde Kinley dagenlang naar veiligheid. Terug in de Verenigde Staten ontdekt Kinley dat Ahmed en zijn familie worden opgejaagd door de Taliban. Hij besluit een reddingsactie op te zetten.

Guy Ritchie

Regisseur Guy Ritchie staat vooral bekend om zijn knotsgekke gangsterkomedie's, zoals Lock, Stock and Two Smoking Barrels en Snatch. Met oorlogsdrama The Covenant toont Ritchie zijn serieuzere kant als regisseur.

In een interview uit 2023 hierover ging Guy Ritchie dieper in op het hoofdthema van de film: "Je wilt je richten op authentieke ruimhartigheid. En we moesten er alles aan doen om het niet zoetsappig te maken".