Jim Bergerac (Damien Molony) raakt er meer en meer van overtuigd dat de machtige ondernemer Arthur Wakefield (Philip Glenister) betrokken is bij de moord op Cate en de ontvoering van haar dochtertje. Zijn motief is echter nog onduidelijk. In deze aflevering van Bergerac heeft de politie een doorbraak als ze iemand arresteren met een klein deel van het losgeld op zak.

Bergerac

De verdachte vertelt dat hij de rest van het losgeld in een kluisje moest stoppen, waar het heel binnenkort wordt opgehaald. Als Jim hiervan hoort, racet hij met dochter Kim in de auto weg om het geld te onderscheppen. Bij de drieste actie brengt hij zijn dochter in gevaar, tot groot ongenoegen van Charlie, de oma van Kim. Ook Jims collega's hebben hun bedenkingen bij zijn functioneren.