Roy Grace en Glenn Branson (John Simm en Richie Campbell) onderzoeken de dood van zakenman Travis Simmons, die al maanden een regelmatige bezoeker was van Hotel Lenore. Omdat er op de avond van de moord een vrouw op zijn hoteldeur stond te bonken, denken de rechercheurs in eerste instantie aan een conflict in de relatiesfeer.

Grace

In deze aflevering van Grace blijken de zaken echter ingewikkelder in elkaar te steken. Het slachtoffer had op de fatale avond nog een andere bezoeker en Grace ontdekt dat hij bij het inchecken een valse naam gebruikte. Het blijkt te gaan om Toby Seward uit Londen, een man met een vrouw en twee kinderen. Echtgenote Charlotte lijkt een logische verdachte, maar hoewel ze wist van Toby's ontrouw ontkent ze dat ze hem wilde vermoorden.