De doorgaans bloedserieuze Lou Grover (Chi McBride) kan deze week zijn geluk niet op in Hawaii Five-0. Hij krijgt bezoek van zijn nichtje Siobhan (Nia Holloway) die naar Hawaï is gekomen om auditie te doen voor het basketbalteam van de plaatselijke universiteit. Het is vast geen toeval dat Grover deze week een flinke rol heeft: Chi McBride heeft meegeschreven aan de aflevering.

Chi McBride 

De acteur maakte in het voorgaande seizoen zijn debuut als scenarioschrijver en heeft de smaak te pakken. Het team van McGarrett en Danno hoeft zich ook niet te vervelen. Een levensgevaarlijke moordenaar is met zijn vliegtuig gecrasht in de jungle. In het toestel bevindt zich een lading heroïne ter waarde van zo'n tien miljoen euro. Dit leidt tot een klopjacht op zowel de drugs als de crimineel. (HH)