Door een podcast staat de 25 jaar oude moord op de jonge bardame Rosie Duff weer volop in de aandacht. Rechercheur Karen Pirie (Lauren Lyle) werpt een frisse blik op de cold case en spreekt met het drietal dat destijds het lichaam heeft gevonden. De studenten van toen zijn inmiddels chirurg, universitair docent en kunstenaar, en als ze in de podcast als mogelijke daders worden afgeschilderd krijgen ze te maken met bedreigingen.

Karen Pirie

In de tweede aflevering van Karen Pirie, gebaseerd op het boek The Distant Echo van Val McDermid, verandert de cold case in een actief misdaadonderzoek als een van de 'verdachten' wordt aangereden. Pirie besluit ook de broers van de vermoorde Rosie aan de tand te voelen en brengt een bezoek aan haar teruggevonden dochter Grace.