Jane Tennant en haar collega's kunnen niet rustig opstarten aan het begin van het tweede seizoen van NCIS: Hawaii. De beruchte terrorist Herman Maxwell heeft aangekondigd onderweg te zijn naar het eiland. Dat is vreemd, want waarom komt hij die kant op terwijl hij weet dat hij door het team gezocht wordt?

Aanslag?

Een mogelijk antwoord op die vraag is dat er een wereldwijde maritieme oefening met veel aanwezige pers gepland staat: een goede gelegenheid voor een aanslag. Maxwell zit gek genoeg niet in het vliegtuig. Iedereen die wel aan boord van de vlucht zat is bij aankomst overleden, behalve de piloot. Op een mobiele telefoon van een slachtoffer is een video te zien van Maxwell waarop hij laat zien dat hij al op het eiland is en hij het team dus heeft misleid. (HH)