Een inbraak bij marinekapitein Bernal heeft een fatale afloop. De indringers weten het alarmsysteem te omzeilen en doden Bernal en zijn vrouw. De daders hebben slechts wat kleine spullen uit de woning meegenomen, dus Jane Tennant (Vanessa Lachey) heeft in deze aflevering van NCIS: Hawaii al snel door dat dit geen gewone inbraak is.

NCIS: Hawaii

Jesse Boone (Noah Mills) onderzoekt de plaats delict en ziet direct de gelijkenissen met de moord op admiraalsdochter Rebecca Fox, inmiddels zeven jaar geleden. Dat is vreemd: de dader is destijds opgepakt en veroordeeld tot levenslang. Tennant zoekt hem op in de gevangenis om verhaal te halen. Als oud-collega Jim Carter (Jake Weber) ook bij de zaak betrokken wordt, blijkt dat hij nog een rekening te vereffenen heeft met Tennant.