Wanneer de agenten van NCIS in deze nieuwe aflevering arriveren op een plaats delict, stuiten ze op een verontrustend tafereel. Een parkeergarage is bezaaid met ogenschijnlijk levenloze lichamen. Gelukkig blijken de slachtoffers slechts te zijn bedwelmd met een verdovend gas, bedoeld voor runderen. Was het incident de generale repetitie voor een grootschalige terreuraanslag?

Katrina Law

Naast het onderzoek heeft agent Jessica Knight (Katrina Law) dit keer nog wat anders aan haar hoofd. Haar vader, die werkt voor NCIS in Japan, heeft na een fietsongeval een spoedoperatie nodig. Knight moet kiezen tussen de zaak en haar vader.

In korte tijd is Katrina Law een van de belangrijkste acteurs geworden in NCIS. Daarvoor was ze te zien in series als Spartacus en Arrow.