Het is vrij zeldzaam, maar de collega's van NCIS lijken dit keer te kunnen genieten van een vrije vrijdagavond.

NCIS

Terwijl Timothy McGee plannen maakt voor de bioscoop, bereiden Jessica Knight en Kasie Hines (Katrina Law en Diona Reasonover) zich voor op een meidenavond met Jessica's zusje Robin. Helaas komt er een kink in de kabel: als het lichaam van onderofficier Jennifer Garcia wordt aangetroffen in de smeulende resten van een uitgebrande antiekwinkel, komt het werk op de eerste plaats.

Jennifer Garcia

Ter plekke ontdekken Knight en Kasie dat Garcia is gewurgd, wat het officieel een moordzaak maakt. Met het telefoonnummer van een aantrekkelijke brandweerman op zak gaat agent Knight weer verder met haar plannen voor de avond, maar toch laat de zaak haar niet los.